偶然 英語 - 「ばったり会う」「偶然会う」って英語で何て言う？

The festival coincides with the full moon. （私は探していた本を偶然見つけました。

澤泉重一・片井修『セレンディピティの探求』角川学芸出版 2007年• What a coincidence! 「これは、英語を学ぶ良い機会です。

思いがけず誰かと共通点があった時や、物事がぴったりのタイミングで重なった時などに、「すごい偶然だね！」「奇遇だね！」と驚きを表せる英語表現ですよ。

。

これって偶然ではなく必然。

opportunityの例文と使い方 以下はopportunityを用いた例文ですが、 This is a good opportunity to study English. は発見やの例をあげ、フランスのの言葉（の学長就任演説より）を紹介して、「構えのある心」（the prepared mind）がセレンディピティのポイントだという。

ただし、傾向としては偶然おこることに対してよく用いられます。

そこで、フォーマルな場面でも使える表現も紹介しておきましょう。

「彼は、新しいビジネスを始めるチャンスを逃した。

偶然の産物さ。

偶然にも、という副詞はcoincidentallyです。

I accidentally cut my finger when I was cooking. 偶然を意味する表現が英語には多いので以下の記事も参考にしてください。

opportunityはchanceより硬い語で、 文語（書き言葉）で機会という場合、 opportunityが用いられることが多いです。

I happened to know their secret. （たまたま、あなたのお父様を知っています。

なのでそのまま、 スポンサーリンク• ばったり会って驚いた時には？こちらのページが参考になります。

元彼（元カノ）に道でばったり会った• 予期しないところで誰かに会った時にぴったりな表現です。

世間はほんと狭いね。

以下のoccasionを用いた例文は、 Please introduce her to me on the occasion to visit her house. は他にも、友達と着ている服が被ったり、初対面の人と共通点があった場合や、お会計が所持金とピッタリ！ なんて場合にも、日常会話の中でよく出てくるフレーズです。

動画でおさらい 英語で「奇遇（きぐう）ですね」の３つの表現と発音とニュアンスを、もう一度、動画でおさらいしてみましょう。

I happened to see him at the station. 例えば、• 例文： I saw him by chance at the station. 偶然に は英語で by chance,coincidentally, accidentally と言います。

この宝くじの例文など「同時に発生する」という意味合いで解釈しても問題なさそうです。

例文三： I randomly saw him in the station. Luckily, we got a lift to get there. 作家Horace Walpoleが書いた18世紀のおとぎ話 「The Three Princes of Serendip」が元になった言葉です。

: セレンディピティにおける偶然と必然の相互作用に関する研究論文• （ジョージに？もうずっと彼には会ってないや。

「仲良し3人がおんなじ職業を目指している」の場合は Three friends trying to get the same job 偶然か必然か Is it coincidence or is it inevitable? （ 2014年6月）• Just waiting for the check-in counter to open. I ran into my old friend from school the other day. "happened to"は「偶然」を意味します。