医療崩壊 英語 - 【時事英語】医療崩壊って英語でどう言うの？

スポンサーリンク 新型コロナウイルス（）の感染者が日に日に増えてきている中、患者を受け入れる医療体制の崩壊が危ぶまれていますね。

ニュースでは都市部の病院の集中治療室の状況などが良く報道されます。

（取材協力） 岩渕敬介（いわぶち・けいすけ）さん 地方独立行政法人 神奈川県立病院機構 神奈川県立足柄上病院 総合診療科 医長 感染対策室長補佐. 医師は病棟管理、入院患者診療、検査、家族への病状説明、保健所・文書対応、退院準備などに追われます。

The collapse of health care in Venezuela has left nearly all hospitals in the country in desperate need of basic medicines and supplies, and prompted outbreaks of diseases that were thought to be under control. 私は孤独感に打ちのめされた また、何かたくさんのものにうわーっと圧倒されるという意味でもよく使われます。

collapseは動詞として、 崩れる・潰れる、を意味します。

Doctor Hanson and or volunteers run a clinic for migrants and lower income patients. 色々な言い方がありますが「医療崩壊」を英語では overwhelming hospitalsと言います。

10、医者が美味しすぎるので、理工系の他分野に良い人材がいかない。

以前に「感染者」「感染者数」に関する英語表現もブログに書いたので参考にしてみてください。

彼らの寛大さ（気前のよさ、厚意）に胸がいっぱいになった（圧倒された）• I appreciated that front liners have made a great effort to defeat COVID. 「コロナの現場の医療関係者にだけ感謝」でいい。

Some specialists have pointed out that a collapse of the health-care system has begun. ・Positive rate（陽性率） 新型コロナウイルスにかかっているかどうかを検査するのに、PCR検査を行います。

"（お金の問題で家庭崩壊した）のように壊れて機能しなくなると言うニュアンスです。

医療施設が圧迫される。

年末に医療崩壊が目前に迫ってくるとか医師会が騒いでいたが、その理由のひとつが、年末年始、医療機関は休むからというものだった。

医療崩壊 を防ぎ、命を守れるかは、このウイルスの感染増加曲線を平坦にする（感染者を急増させない）ことの重要性を私たち全員が認識することにかかっています。

感染症病棟には医師と看護師以外は立ち入らないため、看護師が患者さんに対して行う業務は、体調の観察、食事・排泄・清拭の介助、薬の管理や点滴などの医療業務だけでなく、配膳や部屋の清掃、荷物の整理や廃棄物の処理まであります。

原発事故で電力会社の社員が担当を命じられて辞めたら、その業界で二度と仕事できないと思う。

最初の英語のフレーズ集は、そのためにお役に立ててもらえたらうれしいです。

新型コロナの拡大が、病院を圧迫し始めた。