動作の対象である光源氏を敬っている。
続きはこちら. 御前にいと人少なにて、うち休み わたれ るに、一人目を覚まして、 御前(おまえ)=名詞、意味は、「貴人」という人物を指すときと、「貴人のそば」という場所を表すときがある。
藤壷 ここのへに霧やへだつる雲の上の月をはるかに思ひやるかな (賢木24 p177) 脚注にもある通りこの段は「音読にふさわしい文章」です。
視覚的なこと(見たこと)を根拠にする推定の助動詞である。
続きはこちら. 人目を忍ぶ、目立たない姿になる れ=可能の助動詞「る」の未然形、接続は未然形。
ずっと~する。
なつかしう=シク活用の形容詞「懐かし(なつかし)」の連用形が音便化したもの、親しみが感じられる、親しみやすい。
作者からの敬意。
視覚的なこと(見たこと)を根拠にする推定の助動詞である。
」が来る)だが、「秋の夜すがら」と言い捨てていて、意味が切れないところがポイントなのである。
本当に いと =副詞 近く =ク活用の形容詞「近し」の連用形 聞こえ =ヤ行下二段動詞「聞こゆ」の連用形 て =接続助詞 行平の中納言の、「関吹き越ゆる」と言ひけむ浦波、夜々はげにいと近く聞こえて、 行平の中納言が、「関吹き越ゆる」と詠んだとかいう浦波が、夜ごとに実にすぐ近くに聞こえて、 またなく =ク活用の形容詞「またなし」の連用形、またとない、二つとない あはれなる =ナリ活用の形容動詞「あはれなり」の連体形。
動作の対象である光源氏を敬っている。
いかに =副詞、どんなに、どう。
」と言うのに対して、静縁法師が、「その言葉こそが、この歌のキーポイントだと、思い申し上げているのに、このようなイチャモンは、予想外に思いますね。
作者からの敬意。
聞こえ=補助動詞ヤ行下二「聞こゆ」の連用形、謙譲語。
症状は悪そうでも、そうたいしたことではおありでないだろう。
係り結び。
コメントありがとうございます!! >毎度こちらの品詞分解、現代語訳活用させて頂いております。
動作の主体である光源氏を敬っている。
「ゆ」には受身・自発・可能の意味が含まれており、ここでは「自発」の意味で使われている。
係り結び。
こうして見る人々(=ベテランの女房)も、皆、家を出始めた頃(=奉公し始めた頃)は、そのよう(=私と同じように恥ずかしいと)に思っただろう、次第に悟って行くにつれて、きっと自然と見慣れてしまうのだろう。
本当に。
「亡くなった宮様が、たいそう目障りに、妬ましいものとお思いになられたので、思い出すと、気の毒で悔しいことだ。
もの寂しい、おそろしい、恐ろしいぐらい優れている 聞こゆれ=ヤ行下二段動詞「聞こゆ」の已然形。
と歌ひ給へるに、人々おどろきて、めでたうおぼゆるに、忍ばれで、 とお歌いになっていると、人々は目を覚まして、すばらしいと感じられるのにつけても、こらえられず、 あいなう起きゐつつ、鼻を忍びやかにかみわたす。
基本的に「らむ」は文末に来ると「現在推量・現在の原因推量」、文中に来ると「現在の伝聞・現在の婉曲」 わ =代名詞 が =格助詞 身 =名詞 一つ =名詞 に =格助詞 より =ラ行四段動詞「寄る・依る(よる)」の連用形 親 =名詞 はらから (同胞)=名詞、兄弟姉妹。
めでたき=ク活用の形容詞「めでたし」の連体形、みごとだ、すばらしい。
「思った通りだ。
る =存続の助動詞「り」の連体形、接続はサ変なら未然形・四段なら已然形 屏風 (びょうぶ)=名詞 の =格助詞 おもてども =名詞 など =副助詞 いと =副詞 めでたく =ク活用の形容詞「めでたし」の連用形、みごとだ、すばらしい。
あなたがご立腹なのも尤もなことです。